Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Windows日文輸入法使用說明


WINDOWS內建的日文輸入法,雖然方便,但第一次使用還是會搞不太清楚用法。

安裝日文輸入之後,想快速切換中文和日文可使用以下快速鍵。
Shift + Alt


剛切換到日文IME環境,預設是 Direct Input 這個模式,也就是英文輸入
使用這組熱鍵(Esc下面那個`),可以切換為 Hiragana:平假名
Alt + `


其他熱鍵
全角片假名:
Alt + Caps Lock

全角片假名:
Alt + Caps Lock



然後是打字說明。
以下是轉載自夢の都(ゆめ の みやこ)的使用說明。(我稍微編輯過)
一般平假名清音的輸入方式

あいうえお  a i u e o

かきくけこ  ka ki ku ke ko

さしすせそ sa si su se so

たちつてと ta ti tu te to

なにぬねの na ni nu ne no

はひふへほ ha hi hu he ho

まみむめも ma mi mu me mo

や ゆ よ ya yu yo

らりるれろ ra ri ru re ro

わ を ん wa wo nn



平假名濁音與半濁音的輸入方式

がぎぐげご  ga gi gu ge go

ざじずぜぞ  za zi zu ze zo

だぢづでど  da di du de do

ばびぶべぼ  ba bi bu be bo

ぱぴぷぺぽ  pa pi pu pe po



小寫

在一般單字結構﹝由數個假名所構成﹞之中,必須輸入小寫的假名時,就緒著依序直接輸入。

例如:

ふぁくす 就輸入 ﹝H鍵﹞+﹝U鍵﹞+﹝A鍵﹞+﹝K鍵﹞+﹝U鍵﹞+﹝S鍵﹞+﹝U鍵﹞

「い段音的假名」後接小寫的ゃゅょ時,﹝I鍵﹞可以省略,以輸入的﹝Y鍵﹞取代。

例如:ちょく

原本輸入 ﹝T鍵﹞+﹝I鍵﹞+﹝Y鍵﹞+﹝O鍵﹞+﹝K鍵﹞+﹝U鍵﹞

省略輸入 ﹝T鍵﹞+﹝Y鍵﹞+﹝O鍵﹞+﹝K鍵﹞+﹝U鍵﹞



在單獨輸入小寫的假名時,必須先按﹝L鍵﹞。

例如:ぁ

就輸入 ﹝L鍵﹞+﹝A鍵﹞



小寫促音

促音出現在單字結構時,重複輸入促音後面假名之子音,即可。

例如:びっくり

就輸入﹝B鍵﹞+﹝I鍵﹞+﹝K鍵﹞+﹝K鍵﹞+﹝U鍵﹞+﹝R鍵﹞+﹝I鍵﹞



6 則留言:

  1. 日文輸入法還滿簡單用的
    會講就會打
    不過看不懂別人打出來的日文...= =

    回覆刪除
  2. 感謝你這篇!
    不過你怎麼很久沒在我msn上出現的樣子?
    忙也要顧身體啊!!

    回覆刪除
  3. Ctrl + Caps Lock 可以直接轉至 Hiragana, 還有在輸入 Hiragana 時可用 F7 直接輸出 Katakana 呢. 不用轉 Input Mode 也行.

    回覆刪除
  4. TO playgamenow:
    日文當中有部份自體是發音相同但寫法不同的,之前我就因為這樣打不出來,所以特地上網查資料,這次順便補齊快捷鍵,希望能對有在用日文輸入法的人能有點幫助。

    TO 黑羊:
    嗯,真的很久沒上了,感謝關心!!

    最近每當週末想休息,就會出現有的沒的需要去忙,例如上週末,我老媽居然無預警說他格天會到我住的地方探勘,嚇我一大跳,結果隔天只好陪她到處逛了。

    TO ALAN:
    感謝提供!!

    回覆刪除
  5. 半浊音打不出是怎么回事?

    回覆刪除
  6. 很棒的資訊唷~
    借我轉貼分享一下吧~

    回覆刪除

名稱可以隨便填,但是匿名名稱不雅者,我將不會回覆。